🌟 사지를 못 쓰다

1. 무엇에 반하거나 빠져서 정신을 차리지 못하다.

1. ямар нэгэн зүйлд дурлах ба ухаан жолоогүй автах.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 승규는 아이들을 보면 귀여워서 사지를 못 쓴다.
    Seung-gyu is too cute to use his limbs when he sees children.
  • Google translate 지수는 예쁜 구두라면 사지를 못 쓰고 무조건 사 가지고 왔다.
    Jisoo couldn't use her limbs if it was pretty shoes and bought them unconditionally.

사지를 못 쓰다: be unable to use one's limbs,四肢が使えない,ne pas pouvoir utiliser ses quatre membres,no poder usar las extremidades, no poder usar los miembros,لا يمكنه استخدام أطراف جسمه (ساقاه وذراعاه),,(không thể dùng tứ chi) rúm tứ túc, rúm tứ chi,(ป.ต.)ไม่สามารถใช้แขนและขาทั้งสองได้ ; ตกอยู่ในห้วง,asyik, suka melulu,потерять голову,被迷倒;神魂颠倒,

📚 Annotation: 주로 '-면 사지를 못 쓰다'로 쓴다.

💕Start 사지를못쓰다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


танилцуулга(гэр бүлээ) (41) хобби (103) хууль (42) хоол захиалах (132) гадаад төрх тайлбарлах (97) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) соёлын ялгаа (47) барилга байшин (43) мэндчилэх (17) соёлын харьцуулалт (78) урлаг (23) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) ажлын байран дээрх амьдрал (197) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) эрүүл мэнд (155) байр, байршил тайлбарлах (70) улс төр (149) нийгмийн асуудал (67) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) хэл (160) урих, зочилох (28) олон нийтийн соёл (52) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) түүх (92) танилцуулга(өөрийгөө) (52) үерхэх, гэр бүл болох (19)